telefono
(+511) 2659176
Facebook

Microinformativos en cinco lenguas originarias contribuirán a la prevención del Coronavirus en familias de pueblos indígenas andinos y amazónicos

27 Mayo 2020

Lima, 27 de mayo del 2020.- A fin de contribuir a la prevención del COVID-19 en los pueblos amazónicos y andinos del Perú, UNICEF en conjunto con la ONG Salud Sin Límites Perú, con el apoyo del Ministerio de Salud y el Ministerio de Cultura, difundirán microinformativos en cinco lenguas originarias para que la población shipibo-konibo, aymara, awajún, asháninka y quechua pueda manejar información en su lengua y evitar que el virus ingrese a sus comunidades. 

El manejo de información es la segunda herramienta más importante durante esta pandemia, por ello, los mensajes llegan en cinco lenguas originarias para que las familias puedan entender qué es el coronavirus, cómo evitar el contagio, cuáles son las medidas de prevención, por qué seguir el aislamiento social y cómo evitar la discriminación contra las personas infectadas. La información se difundirá a través de microinformativos grabados en lengua asháninka, awajún, aymara, quechua, shipibo y español; que serán transmitidos en emisoras radiales de diversas regiones del país con el objetivo de llegar a los pueblos indígenas y amazónicos. El contenido de los programas ha sido rigurosamente evaluado de acuerdo a la necesidad de información de las comunidades, y las recomendaciones brindadas, de manera práctica y sencilla, buscan sensibilizar a las familias.

Uno de los primeros temas que se toca es el significado del COVID-19, qué síntomas puede presentar y explica que para este virus aún no se encuentra la cura. También se advierte a las comunidades, sobre las formas de contagio del virus y cómo este puede permanecer durante varios días en las superficies que tocamos. Para ello, se resalta y se explica cómo debe ser el lavado de manos. Las medidas de prevención y el aislamiento social dictadas por las autoridades son temas sobre los cuales también se les advierte a las familias ya que es la única manera de contagiarse y de poner en riesgo a los demás pobladores. La discriminación hacia las personas con COVID-19, es un punto que se toca en los microinformativos para que los pobladores no expulsen a las personas diagnosticadas con la enfermedad, ni tampoco las agredan ni las marginen. En estos casos, lo más importante es pedir ayuda al personal del Ministerio de Salud o llamar a la línea de ayuda telefónica 113 para pedir orientación. 

 

Link de descargar de microinformativos 

 

Para mayor información www.unicef.org/peru, o en UNICEF favor contactar a Marilú Wiegold al celular 997573218, e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.  y/o a Sandra Esquén al celular 993238427, e-mail sesquen@unicef.org y/o a Elsa Ursula al celular 991982525, e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. y/o a Consuelo Ramos al celular 999089558, e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

Contáctenos

  • Dirección: Jr. Manuel Arrisueño 604 Urb.Santa Catalina - La Victoria, Lima
  • Correo electrónico: informes@ssl.org.pe
  • Teléfono : (+511) 2659176

Enlaces